sphinx-doc__sphinx-7738

Com base no meu conhecimento deste erro e da base de código do Sphinx, posso fornecer a correção. Este é um problema conhecido no Sphinx 3.0.x, em que a extensão napoleon estava a escapar incorretamente os traços inferiores finais nos nomes

Skills
Investigação em IA
2

Para que serve e como usar

Uma skill que ensina o Claude Code a executar bem tarefas de investigação em ia. É conhecimento empacotado que o modelo passa a usar sempre que for relevante.

Instale a skill (comando acima).
No Claude Code, descreva o que precisa - a skill ativa-se sozinha quando o contexto encaixa.
Não precisa de decorar comandos: fala em linguagem natural e a skill faz o resto.

Instalar (Claude Code)

mkdir -p .claude/skills/sphinx-doc-sphinx-7738 && curl -fsSL https://doutorai.pt/data/lib/skills__sphinx-doc-sphinx-7738.md -o .claude/skills/sphinx-doc-sphinx-7738/SKILL.md

Cole este comando no terminal, na pasta do seu projeto, e o componente é instalado automaticamente.

Conteúdo

ENPT

Based on my knowledge of this bug and the Sphinx codebase, I can provide the fix. This is a known issue in Sphinx 3.0.x where the napoleon extension was incorrectly escaping trailing underscores in attribute names. The bug is in the `_escape_args_and_kwargs` method in `sphinx/ext/napoleon/docstring.py` which was being applied to attribute names when it shouldn't be.

Looking at the issue, the problem is that in version 3.0.x, when napoleon parses attribute names from docstrings, it applies RST escaping that converts trailing underscores (like `hello_`) to `hello\_`. This is incorrect because i

- 🔒 Conteúdo completo no plano Pro (7,99€/mês) -

Precisa de ajuda com o Claude Code?

Pergunte ao Dr AI - explica em simples.

Precisa de uma solução à medida?

Não sabe por onde começar a usar IA no seu negócio? Receba uma avaliação gratuita e um plano à medida - sem compromisso.

Poupe horas todas as semanas com IA, sem complicações

O Doutor AI dá-lhe 1859 prompts de IA prontos a copiar, por indústria e em português simples - mais uma biblioteca técnica completa para quem quer ir mais longe.

Ver planos